Tiempo de respuesta: 172 ms. Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más, Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más, Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más. La veste di Nesso, Ogni cosa che si attacchi alla vita dell'uomo per martoriarla, o darle un de' peggio martorii, la noia, e mal possa levarsi. Ma il computer non ha trovato alcun, Well, metrical analysis shows an alternating tetrameter and pentameter structure but the computer could find no meaningful, Mulder, la mente umana è portata a cercare un, Dobbiamo superare l'impressione che le politiche europee abbiano solo una funzione tecnica, senza lungimiranza o, We must overcome the impression that European policies only have a technical function, with no long-term goal or, L'osservazione aveva fatto annuire tutti i critici non cubani presenti, che non riuscivano a trovare un, All the non Cuban critics nodded to that comment, for they could find neither a, Parliamo di 23 sale e circa 800 opere - tra cui un numero imprecisato di Renoir, Cézanne, Matisse, Picasso, Modigliani, Seraut e Van Gogh e molti altri celebri contemporanei - esposte senza alcun, I mean 23 rooms and about 800 works - among them an imprecise number of Renoir, Cézanne, Matisse, Picasso, Modigliani, Seraut and Van Gogh and many other famous contemporary ones - exhibited without any, Questo non è affatto un rimprovero al relatore, ma è soprattutto il risultato delle procedure di votazione interne al Parlamento che talvolta esaminiamo molti punti senza che vi sia un, This is by no means a reproach for the rapporteur, absolutely is primarily the result of our own internal parliamentary voting procedures, at the end of which frequently many unconnected points are. These examples may contain rude words based on your search. agg., relativo alla logica: principi logici 1b. Più fam. Il contributo femminile è fondamentale per la promozione dell'economia nazionale visto il, La contribución de las mujeres es esencial para la promoción de la economía nacional, visto el, Questa situazione sta modificando ulteriormente il, Esaminiamo questi fascicoli e troviamo il, La enfermera Fina Hidalgo es nuestro único, Il futuro dell'Europa dipende dalla riscoperta del, El futuro de Europa depende del redescubrimiento del, Con esto nos enseña, entre otras cosas, algo acerca del, Il problema, in altri termini, à ̈ ricostruire questo, El problema, en otros términos, es reconstruir este. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. No se han encontrado resultados para esta acepción. di lógos “ 1 discorso”. logikós, der. 3, nexum -i), der. C'è quasi sempre un nesso tra delinquenza e carenze affettive ed educative o atteggiamenti violenti di almeno un genitore. Lógica es una ciencia formal que estudia la estructura o formas del pensamiento humano (como proposiciones, conceptos y razonamientos) para establecer leyes y principios válidos para obtener criterios de verdad.Como adjetivo, 'lógico' o 'lógica' significa que algo sigue las reglas de la lógica y de la razón. relazione causa-effetto è dovuta a un effetto detto di «confondimento». Esiste un rigoroso nesso logico tra il regolamento in esame e la direttiva citata; è dunque opportuno che i due testi entrino contemporaneamente in vigore. Nesso - [T.] S. m. Dal n. pr. 1 FILOS Che concerne la logica: i princìpi logici aristotelici 2 Che è conforme alla logica: seguire il filo l. delle idee, dei concetti; discorsi privi di ogni nesso l. || estens. T. Quasi prov. Inserisci email e password per entrare nella tua area riservata. A agg. 1a. Più efficace. Connessione, legame, relazione: il nesso del discorso; idee e ragionamenti senza nesso, senza alcun nesso logico; cercare, stabilire un nesso tra due avvenimenti, o sim. Dobbiamo superare l'impressione che le politiche europee abbiano solo una funzione tecnica, senza lungimiranza o, Il faut en finir avec l'impression que la politique européenne n'a qu'un caractère technique, qu'elle est dépourvue de vision à long terme et de, Mulder, la mente umana è portata a cercare un, Mulder, l'esprit humain cherche naturellement à donner un, Basata su settori di costo determinati secondo un, A parere della Commissione non sussiste alcun, De l'avis de la Commis sion, il n'y a pas de, Quando discutevamo, era la forza della musica che ci aiutava a superare i momenti difficili - non riesco ancora a stabilire un, Quand nous discutions, c'était avec beaucoup de musique - míªme si je ne peux établir aucune, Estende a tal punto il concetto di diritti dell'uomo, che alla fine vien meno qualsiasi, Mais les droits de l'homme ne sont pas un, L'ho fatta passare al computer, ma non mostra nessun, Se proponiamo un'istruzione e una formazione secondo moduli giustapposti senza coerenza e senza un, Si nous proposons une éducation et une formation en modules saucissonnés sans cohérence et sans liant, nous. Successione di suoni considerati in modo unitario: n. vocalico (p.e. Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti. Con un unico abbonamento hai la rivista di carta e tutte le versioni digitali. Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito. Results: 21. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. In questo caso, tra le due variabili considerate non esiste un nesso causale, e l'apparente (ma inesistente!) Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. 1313; dal lat. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Mare Risultati: 22. – 1. La camicia di Nesso. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. These examples may contain colloquial words based on your search. Nessun risultato trovato per questo significato. AU TS filos. Avvertenze per la consultazione del dizionario, Il Nuovo vocabolario di base della lingua italiana. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Tempo di risposta: 66 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. I critici fanno notare come non ci sia alcun, Quando discutevamo, era la forza della musica che ci aiutava a superare i momenti difficili - non riesco ancora a stabilire un, When we quarrelled, it was the force of music - although I can't make any, Ma nell'ultima tornata diThe Walking Dead, Sasha si è un po' persa.Complici le morti degli amati Bob e Tyreese, è entrata in un vortice di delirio impressionante, trascinandosi dietro le antipatie dei fans per atti spesso senza, But in the latest round of The Walking Dead, Sasha is a bit 'lost. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Il existe un rapport logique étroit entre le règlement et la directive évoquée, de sorte qu'ils devraient entrer en vigueur simultanément. Scartando le parti in comune (in coda e il riflesso in capo), "nesso" si può ottenere dalle seguenti coppie: neet/tesso. ; nesso causale, rapporto di causa ed effetto; con sign. nexus -us (e, nel sign. Razionale, ragionevole: procedimento l.; conclusione logica; l. che tutto finisse così || È logico, è ovvio, naturale CONT. 12. d) nesso logico debole tra attività e obiettivi: i fondi utilizzati per finanziare le attività nell’ambito dei progetti […] dovrebbero portare al conseguimento degli obiettivi dei progetti. Las traducciones vulgares o familiares suelen estar marcadas con rojo o naranja. Sappiamo che non c'è un nesso logico che colleghi Waynesgaard agli assassinii del Privilegiato. Complicit in the deaths of loved Bob and Tyreese, she has entered into a whirlwind of madness, dragging dislikes of fans for acts often without, L'analisi metrica mostra un'alternanza di tetrametri e pentametri. Translations in context of "nesso logico" in Italian-English from Reverso Context: I critici fanno notare come non ci sia alcun nesso logico tra questa frase e il segreto rivelato nel 2000. nèsso s. m. [dal lat. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Riceverai direttamente via mail la selezione delle notizie più importanti scelte dalle nostre redazioni. Esatti: 22. Resultados: 1413. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Exact: 21. Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares. includes2013/SSI/notification/global.json, /includes2013/SSI/utility/ajax_ssi_loader.shtml, Copyright 2020 © RCS Mediagroup S.p.a. Tutti i diritti sono riservati |, News e ultime notizie oggi da Italia e Mondo, Per la pubblicità: RCS MediaGroup S.p.A. Direzione Pubblicità. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.